Projet Erasmus à Naples pour la classe bilangue Italien de Mme Mannu

Dès leur arrivée, les élèves ont été reçus par Madame le Consul de France Lise Moutoumalaya et ont été plongés au coeur du projet Erasmus Nomade qui mêle deux thèmes centraux : orientation et citoyenneté. Ils ont pu échanger avec elle sur son parcours scolaire et professionnel mais aussi sur ses missions au sein de Naples et du consulat qu’elle a en charge.

Lors de la visite d’Herculanum, ils ont pu s’approprier les origines de la démocratie antique mais aussi découvrir les facettes du métier de guide touristique grâce à Hector qui a su les passionner et les préparer à apprécier la visite de Pompéi beaucoup plus vaste.


Ils ont également pu rencontrer une autre guide touristique prénommée Monica spécialiste de Pompéi et également professeure d’arts plastiques au collège où ils ont été accueillis. Cet établissement I.C. Aldo Moro qu’ils étaient ravis de découvrir tout en retrouvant la professeure italienne Regina Marrazzo et ses élèves qu’ils avaient reçues en novembre. Un accueil exceptionnel leur a été réservé grâce à l’efficacité de Regina et à la générosité des parents d’élèves. De nombreuses activités ont été partagées avec leurs camarades italiens permettant à la fois une pratique linguistique dynamique et la découverte d’un autre système scolaire.







Le séjour a également permis aux élèves de s’adapter à un nouveau contexte et de gagner en autonomie. Ils ont découvert également les métiers de vocation religieuse au sein de l’Eglise San Gregorio ce qui a leur a donné matière à réfléchir sur leur condition de jeunes européens et leur choix de vie et d’orientation.


Les élèves ont pu découvrir les métiers de l’artisanat traditionnel napolitain en visitant des ateliers de fabrication : terracotta, bois, soie,..et comprenant la somme de travail et de patience nécessaire pour créer et façonner les différents personnages de crèches mais aussi les objets représentatifs de la culture napolitaine comme Pulchinella ou encore le piment porte-bonheur.

Les élèves ont eu le plaisir de » voir en vrai » au Musée Archéologique National de Naples une oeuvre étudiée en classe avec leur professeure d’italien Madame Mannu et parfaire leur apprentissage de l’histoire de Pompéi. Ils ont aussi apprécié la collection égyptienne du musée en découvrant la technique de la momification. Dans le Musée Gallerie d’Italie, ils ont aussi pu découvrir l’oeuvre présentée par les élèves de Regina Marrazzo le matin même lors du travail sur le métier de guide touristique : le chef d’oeuvre de Caravage, Le Martyre de Ste Ursula. Une analyse du tableau a été réalisée en groupe sur place afin de comprendre son importance.




Bien entendu, les spécialités culinaires ont enchanté nos jeunes 3e qui ont aussi bien savouré les pizza marinara, margherita ou encore fritta que les glaces et fioco de neve de Popella !


